Хорошие карты, спасибо! Но вот читаю следующую главу, и вижу там неувязку с расстояниями, особенно если судить по картам самого Толкиена.
В следующей главе говорится, что от Хельмовой Пади до Бродов Изена 5 лиг, а от Бродов до Изенгарда - 10 лиг по прямой. Т.е. Гэндальф при таком раскладе и впрямь мог успеть за ночь проскакать до Изенгарда и обратно - 30 лиг, 150 км, Светозар - супер-конь, хорошо, принимаем.
Но вот 40 лиг от Эдораса до Бродов Изена, при таком раскладе, не укладывается ни в карту Толкиена, ни в физические возможности целого конного войска, они значит должны были 35 лиг (и даже больше - т.к. им пришлось поворачивать назад, недоехав до Бродов, и потом еще ехать дальше в горы, чтобы доехать до Горнбурга) проехать за полтора дня. Почти 200 км!
А на карте Хельмова Падь примерно на полдороге до Бродов, и вообще ближе к Эдорасу, чем к Изенгарду (до которого 15 лиг!). И поскольку карты Профессор рисовал долго, обдуманно и тщательно, а "сорок лиг" могло быть просто оброненной фразой, до которой потом руки не дошли выправить, то склоняюсь к тому, что не 40 лиг там от Эдораса до Бродов было, а от силы 20. Тогда все сходится.
И кстати, если вспомнить, что 45 лиг - это расстоние от Сарн Гебира до опушки Фангорна, то глядя на карту, видно, что расстояние от Эдораса до Бродов где-то в 2-3 раза меньше.
См. карту Толкиена под катом:
Еще по главе - отметила, что Гимли во время битвы спасает Эомера, а Леголас - Арагорна. И я наконец поняла, что это за загадочные пещеры рядом с Хельмовой Падью, и каким образом туда попала куча народу, включая Гимли. Но об этом уже в следующей главе.