Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.05.2015, 13:46   #9900
Yennefer
Злостный Гномолюб
 
Аватар для Yennefer
 
Регистрация: 24.12.2013
Сообщений: 3,972
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Стихия Посмотреть сообщение
по фильму меня интересует ключевое слово "ЗАНОВО" - в оригинале на английском есть такое слово? "отстроить Эсгарот заново 10 раз"
А в чем проблема с "заново"? Перестроить или построить заново, это же одно и то же, нет?


Namaja
меня как-то больше с кольчужек и мехов штырит
Извращенка я, извращенка

*шопотом* а почему ему шею так редко открывали, изверги? кажется только вообще один раз, и то чуть-чуть.
__________________
Когда остальные слепо следуют за истиной, помни… - Ничто не истина…

Последний раз редактировалось Yennefer; 26.05.2015 в 13:49.
Yennefer вне форума   Ответить с цитированием
Yennefer получил(а) за это сообщение 4 лайков от: