Цитата:
Сообщение от Стихия
Нет, ну ты видишь? Тут же конкретно деньги на восстановление города)
а слово "over" тут как сочетается с этой фразой, переведи пожалуйста!
|
Стихия, over, как я понимаю в данном случае - "больше", в смысле, отстроите город даже больше чем 10 раз.
А по смыслу - отстроить в том случае если прилетит дракон? Возможно  И жители согласились. А Бард делал "невинное лицо" и упрекал Торина в сцене переговоров, потому что он единственный тогда на площади был против, и делал это с подспудной мыслью "ну я же предупреждал!". Я так думаю...
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)
"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill
Последний раз редактировалось Ithrilyann; 26.05.2015 в 20:51.
|