Цитата:
автор оригинала Morgana
Йолли, Писание не просто литературное произведение. Это Слово Божие, которое он, по великой милости своей, дал нам. И к нему нельзя подходить с тех же позиций, что к любой другой книге.
|
А как быть с остальными религиями? Иудаизмом например. Насколько я помню, Библия изначально относилось к их религии.
Еще так же полезно будет вспомнить, что Слово Божие дошло до нас в отредактированном виде, на которой наложились переводы. И то что дошло до нас, явно не переводилось с оригинала. Ну еще следует добавить сюда многочисленных толкователей. И получается не очень радостная картина. Примерно как с силой Слова у Лукяненко - при каждой следующей передаче оно понемногу теряло силу, т.е. меньше предметов можно было взять на холод.
Цитата:
Разумеется, я понимаю, что люди неверующие эту точку зрения не разделяют и не обязаны. Но и я не обязана любить их стеб по данному вопросу.
|
Да, не обязана. Но для разнообразия попробуй посмотреть на это произведение с точки зрения альтернативной истории, а не как на стеб.