Всем привет
Угу... а у меня еще и АЛ явно просматривается
Стихия,
Я не Олив, но если ты не против, я тоже отвечу.
Нет, не цинично. Бильбо нанимали на работу - добровольно, заметь, а не по принуждению. Характер работы - который от него тоже не скрывали, а обрисовали в подробностях - был таков, что вероятность гибели была весьма велика, поэтому эти пункты в контракт и внесли - все прямо и честно.
С эсгаротцами же все сложнее. Если бы Торин сказал: ребята, помогите нам, и если у нас все получится, вы озолотитесь, но если нет - мы не можем гарантировать вашу безопасность, потому что не можем предугадать, как поступит Смауг - их бы просто посадили, в лучшем случае. Поэтому Торин поступил не так открыто и честно, как с Бильбо: он упомянул только первый вариант - успех, а о втором просто умолчал, рассчитывая, что эйфория, охватившая толпу, сделает свое дело, и оказался прав. (кроме того, успех для него слишком много значил, поэтому уверена, что он сам гнал от себя любые мысли о возможности провала)
Но это не есть обман бедных наивных эсгаротцев (он же не лгал, только недоговаривал). Во-первых, не надо быть семи пядей во лбу, чтобы додумать возможность и второго варианта - чай, не дети. Во-вторых, их открыто предупреждали - не Торин, нет, но Бард. Они предпочли поверить в перспективу золотых гор, а не драконьего пламени - это их осознанное решение.
И наконец, умолчание о возможной опасности (которая и так просчитывается на раз) ни в коем случае не равноценно хладнокровной покупке чужих жизней (к вопросу о посуле денег за разрушенный город) - вот это действительно чудовищный цинизм, и тут я полностью согласна с Олив - Торин на это не способен.