Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
В том, чтобы сравнивать, ничего плохого нет, важно то, с каким акцентом это делать. Я бы сказала так: не "один хороший, другой плохой" (т.е. объективно), а "они разные, в том-то и том-то, и один мне нравится больше, чем другой" (в такой формулировке превалирует субъективная оценка).
Что делать, если мне действительно фильмовские герои (все) нравятся больше книжных? 
|
Да, Итрилёчек, причем я даже не всегда могу сказать - кто мне нравится больше. Они нравятся просто по-разному, каждый по- своему...книжного Торина мне почему-то очень очень жалко....

знаешь, вот прямо ситуация: "когда другие там веселятся
за нас, когда другие празднуют там
вместо нас" (почти (с)


Наш Торин настолько велик, по-взрослому велик, а не по-нарошке, каково "величие и великолепие" этого книжного Бильбушки

- что я уже писала выше -чувство жалости ИМХО его как-то принижает, а вот книжного как-то иначе воспринимаешь....