Mrs.Underhill, ну не вижу я никакого глюка.
В книге Арагорн, Леголас и Гимли втроём (!) отправились в погоню за бандой в более чем сотню урук-хай. Наверное, не просто так, а с целью отбить Мерри и Пипина. Втроём. У сотни. Глюком Толкина это никто не считает. Так почему же считать нелепостью посылку Джексона, что две тысячи конных роханцев способны справиться с 10 тысячами урук-хай? Тем более с помощью Гэндальфа?