Просмотр отдельного сообщения
Старый 31.05.2015, 23:09   #28638
alisernestovna
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для alisernestovna
 
Регистрация: 19.11.2012
Сообщений: 8,198
Лайки: 0
а завтра лето

старые фото







---------- Сообщение добавлено в 23:09 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:54 ----------

мне долго было некогда, но обещание помню

Lyndsey Turner talking about doing Hamlet. |

вот эту статью собиралась перевести



Ну, Бэн хорошо знал меня - он был в "Носороге" и в "Городе" в театре Ройал Корт, которые я ассистировала.Так однажды в Стратфорде я вышла с репетиций, а у меня где-то 50 пропущенных звонков от него. Я решила, что его, скорее всего, на кухне оса ужалила или что-то такое и перезвонила:
- Все нормально?
- Да, ты можешь быть моим режиссером в Гамлете?
- Эээ, ну, нам нужно провести собеседование. Я хочу знать, какого ты хочешь режиссёра. Сколько ты уже продумал в своей голове? Для чего тебе нужна я? Просто чтобы собрать всех остальных вместе?

Так мы заседали часами под деревьями в Риджентс Парке, и я поняла, что мы сможем это сделать вместе.

Мы быстро поняли, что это серьезная задача - поставить Гамлета в большом театре, такого раньше не было. Так что нам самим пришлось продумывать это.

Мы отправились к Соне (Фридман) и посмотрели несколько театров Вест Энда, но было всё не то.

Потом мы раздумывали над тем, чтобы поставить его на заводе или еще где-нибудь. Но, чтобы вернуть вложенные деньги, пришлось бы играть не менее 2 лет. Так что из этой затеи тоже ничего не вышло. Мы не хотели ставить спектакль в театре на 200 мест - тогда цена билетов стала бы главенствующим фактором. И тут мы подумали: Откуда взялись наши герои? и подумали о Барбикане.

конец.

завод... Бенька, КАКОЙ ЗАВОД???
совсем сбрендили со своим постмодернизмом!
спасибо режиссеру за вправку мозгов нашему Патрону
__________________
Глоссарий здесь!
alisernestovna вне форума   Ответить с цитированием
alisernestovna получил(а) за это сообщение 6 лайков от: