Цитата:
Сообщение от Стихия
Свят-свят-свят, Йенни, но эльф не может быть старым!
|
Если не ошибаюсь, во время написания "Хоббита" Профессор ещё не до конца придумал, кто такой Элронд, его происхождение и родословную, и в главе про Ривендел написано, что хотя там жили эльфы, Элронд был не эльф, а человек. Так в переводе, по крайней мере, оригинал не помню.
---------- Сообщение добавлено в 00:12 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:02 ----------
Цитата:
Сообщение от Yennefer
Но второй вопрос остается актуальным - а где эта дорожка водится?
|
Это должен быть видео-файл с двумя аудио-дорожками - одна обычная фильмовая озвучка, а вторая - комментарий, при просмотре их просто переключаешь с одной на другую. На торрентах не очень легко найти, т.к. в названии это почему-то не указывают. По опыту - надо смотреть в описание раздачи, если есть характеристики файла, надо чтобы были две именно
английские дорожки (не считая дубляжа и т.п.) - тогда большая вероятность, что это именно то, что нужно, чтобы не скачивать зря...
Цитата:
|
Ну так это не исключает того, что Анано написала.
|
Где я сказала, что исключает?
Я спорю (если это можно так назвать) не с этой цитатой про произведения искусства, а с тем, что ПиДжей что-то не так сделал с гномами в своей интерпретации. Вот уж кого, а ПиДжея в нелюбви к гномам сложно упрекнуть
