А еще в ней упоминаются короны семи королей и Жезлы Пяти Магов («the crowns of seven kings and the rods of the Five Wizards»).[/QUOTE]
Мне интересно, о каких королях говорил Саруман? Если считать человеческие королевства, то их вроде бы получается меньше семи: Гондор, Ристания, Харад, еще вроде бы Умбар, Дейл, если его можно назвать королевством. А что еще? Мордор, что ли? Арнор давно разрушен, Нумерон тем более... А если считать и другие расы, то получается значительно больше: Ривенделл, Лориен, Лихолесье, Эребор, Железные горы... Так что у меня вариантов нет
