[nebula]

Когда я в этот раз читала диалог о еде, у меня в памяти всплыла его "озвучка" из мульта Бакши. Там он очень близко к тексту и проникновенно так получился. "Just to get there, just to get there!" Правда, Сэм там ужасен, меня плющило и корёжило только от его вида Надо ж было так его... размазать.

А у ПиДжея этот диалог переделан до наоборот. Там Сэм говорит, что он рассчитал и еды хватит и на возвращение, а Фродо благодарно так улыбается в ответ.
 

Картинки:

Тед Несмит




Джанкола



Julax