Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.06.2015, 00:12   #11044
Ithrilyann
Эскапист в квадрате
 
Аватар для Ithrilyann
 
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
А зачем, во имя неба, зачем убеждать в том, что является чисто субъективным?!
Совершенно ни за чем не нужно, вот потому мы этого и не делаем

***
Арисана,
ага, это оно, то самое из книжки. Только у Маши в переводе не всё, тут по-длиннее.

Оказывается, та каменюка на цепи, с которой Азог вышел на лёд - это не его оружие, он просто подобрал её там в руинах Как же он так ловко орудовать-то сразу ей научился?

Подробно рассказывают про поединок.
"Thorin was sacrificing himself"

Про возвращение Оркриста: "it got the famous sword back into his hands, where it belonged" (where it belongs, как это звучит...)



***
Йеннифер,
Цитата:
представь любое другое симпатичное лицо в тех же самых растрепанных локонах... и получишь ответ на свой вопрос
Вопрос был риторический Мы все здесь знаем ответ

Другое лицо.... Нет, даже подумать страшно, что могло быть по-другому.
Не могло. Это судьба.
Торин дал Ричарду себя сыграть.
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)

"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill

Последний раз редактировалось Ithrilyann; 17.06.2015 в 00:19.
Ithrilyann вне форума   Ответить с цитированием
Ithrilyann получил(а) за это сообщение 7 лайков от: