Namaja

Прочитала тут, что поначалу имя главного гнома было Гэндальф, что переводится как волшебный эльф или гном, но потом это имя было отдано собственно майяру, а гнома назвали Торин Океншильд