|
Насчет ПиДжея, заранее извиняюсь за оффтоп, просто интересно насколько восприятие разное.
Как я вижу, в фильме этот диалог о еде поделен на две части. В самом начале, когда Сэм говорит, что он мол все рассчитал и им должно хватить на обратный путь. Фродо молчит, только смотрит на него( и это очень красноречивый взгляд). Как я понимаю, он просто не может сказать Сэму, что обратного пути у них не будет, потому что не хочет отнимать у него эту надежду.
И позже, в Мордоре, когда они оба уже никакие, когда и воды уже не осталось, Фродо говорит" ну, что Сэм похоже не хватит нам на обратный путь" и Сэм отвечает, что обратного пути не будет. Я не вижу там испуга, да и откуда ему быть, скорее сожаление " ну вот и ты наконец понял". На этот момент они оба давно уже знают, что надежды нет.
У ПиДжея всякого конечно хватает, но с этой сценой у меня как то не возникает противоречий.
|