Он по легенде в Канзасе только родился. А жил до 18 лет бомжуя по всей стране на машине с отцом и старшим братом и учась в разных школах урывками.
В 20 лет удрал от такой счастливой жизни - учиться, и 2 года с родными не общался, в его 22 начинается действие сериала с того, что друзья его поздравляют с почти-поступлением в low school на full ride - он с бешеным баллом сдал тест, и ему осталось интервью через пару дней (которое он никогда не пройдет).
Спасибо огромное за пояснения!
Вот диалог с друзьями из субтитров.
Цитата:
You know how I feel about Halloween.
34
So here's to Sam and his awesome LSAT victory.
36
All right, all right. It's not that big a deal.
37
Yeah, he acts all humble, but he scored a 174.
38
- Is that good ?
- Scary good.
39
See, there you go. You are a first-round draft pick.
40
You can go to any law school you want.
41
Actually, I got an interview here monday.
|
И позже еще с девушкой разговаривает
Цитата:
-And you were pre-law?
-Yeah.
-But you didn't go to law school. How come?
|
Так что возник вопрос, чем он 2 года занимался. Вроде, учился, но куда тогда он поступил?
Значит учился в pre low school - 2 года, потом почти поступил в low school - там уже своя кухня и другие стипендии надо заслуживать?
Лора, вот еще из 02.07 полицейская тетя вещает
Цитата:
77
00:03:42,281 --> 00:03:44,748
Когда ты был ребенком, твоя
семья часто переезжала,
78
00:03:44,782 --> 00:03:47,515
но это не помешало тебе стать
круглым отличником.
79
00:03:47,548 --> 00:03:51,214
И поступить в Стэнфорд, получив
государственный грант.
80
00:03:52,948 --> 00:03:54,548
Но около года назад
81
00:03:54,581 --> 00:03:56,448
в твоем доме случился пожар,
82
00:03:56,481 --> 00:04:00,548
в котором погибла Джессика Мур,
твоя девушка.
|
---------- Сообщение добавлено 20.06.2015 в 00:16 ---------- Предыдущее сообщение было 19.06.2015 в 23:37 ----------
Ох ты ж ёж маёж.
Я вспомнила, что где-то видела картинку - очень такой красивый Сэм и подпись что-то вроде "За что мне нравится сериал "Сверхъестественное"? - За то, что этот парень там - ботаник"
Я не буду рассказывать, чем выжгла сетчатку при попытке ее нагуглить. Не буду больше пытаться нагуглить какие-то там картинки
"Они знают, что мы - братья?" - "Да, но не похоже, чтобы их это смущало"
Какое я, оказывается, незамутненное
