Натрмур, а там по ссылке ролик с ютуба, да? Я с мобильного инета не смогу посмотреть(
Почему-то этой ссылки у нас не помню... Это не то самое (попадалось пару недель назад), где Ричард говорил, что если бы Торин жил в наше время, у него были бы проблемы с законом:-)))) Может он дальше и про причину говорил, из-за чего, но я поняла что это шутка

пожала плечами и не стала дослушивать:-)
или не оно?
Кто ещё из наших сможет посмотреть и перевести, может Анано?