О! Давно хотела сказать, что лично меня разочаровало очень сильно!
По книге было: "Вот тебе, садовник, коробочка с волшебным удобрением, вернёшься домой, приведёшь запущенный сад в порядок".
А по фильму что сделали: "Вот тебе, Сэм, верёвка, придёшь домой, увидишь, что с твоим садом сделали - и будет тебе на чём повеситься с горя!"