Цитата:
|
Финголфин! Это был вопрос с подвохом – в «Истории Хоббита» - и я об этом постила в соответствующем треде – тот царь гоблинов, который потом получил имя Гольфимбуль,
|
Вот помнила, что что-то связано с этим Гольфимбулем, но забыла, какой эльф там был))
"Фермера Джайлса" и "Кузнеца" вообще не догадалась посмотреть, хотя один раз читала давно.
Цитата:
|
«увидел на гобеленах Вайрэ» - ведь она ткала полную историю Средиземья, а ему чего делать было? Только читать эти самые гобелены
|
А я голову ломала, кто мог вооще В Мандосе что-то рассказать. Вспоминала конкретного эльфа)))
Цитата:
|
скорее не проклял, а обругал (в английском слово cursed можеть обозначать и то, и другое
|
Говорю же, языки надо учить)) У меня в переводе везде проклял))
Сыну в школе приходится помогать с уроками, может и выучу по пути
Аня, еще раз спасибо за интересно проведенное время

Надеюсь, не последний)))
Я смотрю, все дарят ящериц, а у меня анютины глазки:
Ящеричка, к сожалению, есть только такая маленькая))):