[Krakodil]

Далее в нашей программе наша рубрика "О черновиках".

Глава о кролике писалась как продолжение предыдущей и была отделена от нее только по окончании.

Расчищенная вблизи Мораннона, а потом впадающая в прежнее запустение дорога была с самого начала. Менялось расстояние: первоначально от Мораннона до Минас-Моргула было 20 лиг, а в итоге стало 30. Вот шли они, шли, "Голлум находит еду. Ночь полнолуния. Они видят белый... далеко вверх в темных тенях холмов слева Минас-Моргул". Приходят к Перекрестку, видят статую короля, у которой отбита голова, а на ее место в насмешку поставили глиняный шар, предположительно орки (а им не чуждо своеобразное ЧЮ, да).

Из набросков и текстов ясно, что к моменту написания оных еще никакого Фарамира и Хеннет Аннун даже не предполагалось.

Потом автор решил, что он описывает этот переход до Минас-Моргула слишком кратко, и решил добавить подробностей.
"Всю ту ночь они тащились и всю следующую. Дорога проходила все ближе к руслу Андуина и дальше от теней Хебел Дуата слева от них. Той второй ночью луна была полной. Невдолге перед рассветом они видели ее заходящей, круглую и желтую, далеко за великой долиной ниже них. Тут и там белые отблески показывали, где катился Андуин, могучий поток, расширившийся от вод Эмин Муила и медленно извивающейся Энтовой Купели. Далеко-далеко, белыми призраками над туманами, пики Черных Гор были отмечены лучистой Луной. Там блестели сквозь ночь снега горы Миндоллуин; но хоть глаза Фродо смотрели на запад, желая знать, где в обширности земель могли теперь быть его старые спутники, он не знал, что под..." На этом текст обрывается. Видимо, Фродо о том не знал, что на склонах Миндоллуина Минас-Тирит стоит. Отшень поэтишный отрывок, даже и жаль, что его в итоговом тексте нет.

Потом автор решил вставить эпизод с кроликом. Сэм подсчитывает, на сколько им осталось лембасов, и тут появляется срок в три недели, а до того везде выходило, что на восемь или десять дней. Видимо, автор рассчитывал им свернуться со своей миссией побыстрее, а теперь вот передумал и все переправил.
Начало эпизода почти совпадает с итоговым, но сначала Голлум и вовсе приносит кроликов добровольно в подарок. А потом его Сэм просит поймать что-нибудь и обращается к Голлуму "мой друг". Далее Голлум приносит двух кроликов и очень злится из-за разведения огня и на то, что Сэм хочет испортить готовкой такое прекрасное мясо. Умиротворен Фродо "(обещанием рыбы?)" - где бы Фродо ее взял?! Потом ночь полнолуния и описание видимого. Потом они приходят к Перекрестку и наблюдают статую, а на следующую ночь, опять при свете луны, видят Минас-Моргул.

В следующем наброске эпизод с готовкой Сэма доведен уже практически до того, что мы видим в итоге. Карандашом пометка "Описать лавровые деревья и душистые травы по мере путешествия". Вот так готовка кроликов и привела к перечислению кустов и трав Итилиена, что показывало, какая это симпатичная местность (сия фраза не мое мнение, а Кристофера).

Еще в следующем наброске появляются люди Гондора. Значит, загасив костер, Сэм отправляется мыть свои сковородки и вдруг слышит голоса и видит, как двое людей преследуют Голлума. Но Голлум таки ухитряется извернуться, удрать от них и скрыться в зарослях. Люди поднимаются вверх по холму, и Сэм слышит, как они смеются (блин, беспечная обстановка в этом вашем Итилиене). "Не орк", - говорит один из них. Сэм ползком возвращается обратно к Фродо, который тоже слышал голоса и спрятался, и они видят множество людей, пробирающихся к дороге.
На следующей странице, явно продолжении предыдущей, описание людей, похожих на Боромира, одетых в светло- и темно-зеленое и вооруженных ножами (ничо не знаю, knife - это "нож", и только, а не кинжал или еще что-нибудь). Хоббитам хотелось бы знать, кто это такие - на разведчиков Саурона определенно не похожи. Стычка на дороге между людьми Харада и людьми Минас-Тирита. В процессе на Фродо и Сэма свалился убитым, увы, гондорец. То есть, он еще не совсем был убитым, увидел хоббитов, закричал "орки" и попытался... тут опять нечитаемая прореха в тексте, так что неизвестным осталось, что он хотел сделать, а потом все же и умер. Харадрим там еще погоняли гондорцев изрядно, так что Фродо и Сэм на всякий случай спрятались получше и наконец залезли на дерево и оттуда видели, что в конце концов победили таки все же гондорцы. В сумерках к ним туда залезает Голлум и ругается на Сэма, что тот привлек врагов. Дальше все то же, пересидели до темноты, осторожненько пошли дальше, видели статую и т.д. То есть, эпизод с Харадрим пока не имеет развития.

Еще потом Профессор решил расширить и углУбить, и начал рисовать эпизод, который мы видим в книге, когда Фродо и Сэма таки застукивают гондорцы. С той разницей, что их предводитель еще ни разу никакой не брат Боромира, и вообще его и зовут-то по-другому. Он Фалборн, сын Анборна, сам потомок бывших итилиенцев и Боромиру приходится в лучшем случае троюродным плетнем. Дальше все как в книге, эпизод с олифантом писался сразу и без изменений. В очередном письме к сыну Профессор удивляется, как это вот так ВК движется вперед сам по себе и неожиданно для него самого. Ну, это дело знакомо, я так думаю, каждому, кому случалось придумывать более-менее длинную историю. Вот и Профессора постигло. Заодно и отношение Сэма к Голлуму меняется в худшую сторону, и по словам автора Сэм третирует Голлума примерно как Ариэль Калибана ("Бурю", я надеюсь, все читали). А еще заодно Голлум по пути явно питается лучше, чем раньше, так что он даже и отъелся чуток.

Спасибо за внимание.

Это еще были цветочки. А вот сколько черновиков к следующей главе - это провалиться и утопиться!!

---------- Сообщение добавлено в 12:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:57 ----------

Боже, кого я вижу!! Тук пришел! Здоровчато!