|
не приходит поздно
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 25,336
Лайки: 907
|
"Властелин Колец" - сложное для просмотра кино тем, кто книгу не читал. То, что есть злое Кольцо, которое почему-то надо уничтожить (типа "Саурон вернулся...") и хоббиты, люди, гномы, эльфы, которые для этого объединяются - это обычно понятно, все именно так в двух словах и пересказывают сюжет. Ну еще Голлума конечно все помнят. Но это далеко не всё, что требует это кино. Во-первых, много сложных имён и названий. У многих с этим возникают проблемы. У меня в своё время не возникло, но я уже просто был подкован на "Гарри Поттере", где похожая ситуация, поэтому с именами быстро уловил. Многие путают Саурона и Сарумана и не понимают зачем автор дал им похожие имена. Они ещё оба и орков разводят и у них у обоих похожие крепости. И это еще не все связанные с этим траблы. Во-вторых, кроме линии Кольца дофига параллельных сюжетов, Мордор, Гондор, Рохан, кто-то с кем-то воюет, герои говорят то про Рохан, то про Гондор, то про Мордор, то еще про черт знает что, ездят туда-сюда - всяким предметам вроде мечей и лошадей тоже даются имена, порой сложные. Герои эпоса часто изъясняются тяжеловесно и только добавляют трудностей всякими "Арагорн сын Араторна" (его еще кто-то путает с Эрагоном из другой сказки, имена похожи). Не всегда и не всем сразу понятно о ком и о чем речь: с этими Эомерами-Эовинами, Арагорнами-Аргонатами, Мордорами-Мориями поди разберись сходу! Многие задавали мне вопрос, почему Гэндальф стал Белым - и ей-богу, это невозможно объяснить, не рассказав всю мифологию с момента сотворения мира, проще сказать "забей и просто прими это" (право, не послать же разбираться в Легендариуме с Сильма:-) На моих глазах был перепутан Ривенделл с Лориэном – ну а че, и там и там эльфы же. Но это еще куда ни шло. Многими проблемами страдает ВК как экранизация: то есть вот вроде бы Пролог где зрителя грузят тонной имен и названий и прочими Исильдурами, он это лихорадочно запоминает, накидался - а дальше оказывается, что они уже по большому счету для дальнейшего первоначального понимания фильма особо и не нужны... Много локаций, много всего-всякого, что требует внимания. Рано или поздно у зрителя в голове просто образовывается хаос. Многое Джексон просто сам не удосужился объяснить. Я лично по первому просмотру нормально разобрался только в главной линии с Кольцом. У моих родственников, друзей и знакомых с этим фильмом вообще тяжело идет. Кто-то бросает на первом просмотре, кто-то хорошо разбирается спустя несколько, но что бы на первом ВСЁ было всем понятно, - такого я еще нигде не видел. Там ещё и очень мрачная напряженная атмосфера ко всему прочему. Кроме того, ВК как любой эпический фильм загруженный деталями, длится три с лишним часа и просто не терпит поверхностного внимания, а многим зрителям гораздо привычнее непритязательный двухчасовой боевик/комикс с клиповым монтажом. Многим сложно не то что разобраться в фильме, но банально посмотреть его за один раз, не переключая внимания. Сюжет с одной стороны тянется долго, а с другой - просто мчится по ухабам. А теперь представьте, что было бы если бы Джексон добавил туда взывания к Элберет, Пеларгир, очищение Шира и прочие нафиг ненужные зрителю, но важные в книге тонкости. Там сюжет для не обремененного лором восприятия и без того под завязку кишит сложностями. Это проблема очень многих экранизаций многокнижных произведений со сложными вселенными.
Вот «Хоббит», даже «овластелиненный» - да, это гораздо более понятное зрителю кино. Там тоже много своих деталей, но все они поданы как бы в необязательном ключе и заметны скорее не массовому зрителю, далекому от Толкина, а для тех кто в теме:-) Для остальных тут главное – гномы, и если в Братстве Кольца стоило запомнить всех героев, то в компании гномов достаточно запомнить только Торина – ну и Бильбо с Гэндальфом. Смауга с Азогом еще. И всё. Линия с Дол-Гулдуром может вызывать вопросы – но Саурона многие по ВК и так знают, так что тут тоже попроще. Специально наблюдал за реакцией зала – и даже детям было не сложно разобраться. «Хоббит» в силу своей гораздо большей простоты, яркого содержания и завернутости в легкую блокбастерную обертку – больше похож на семейное кино, чем ВК.
Последний раз редактировалось Маг; 26.06.2015 в 15:59.
|