А я Гэндальфа поначалу тоже гэндАльфом называла... И вообще когда я ВК начинала читать, я там в половине имен неправильно ударение ставила.
Кстати, у меня Сильм с ударениями... Я сначала слепо этим ударениям доверяла, пока не прочитала где-то "СаурОн"...
Так что теперь даже не знаю. Кстати, а "Сильмариллион" как правильно читается? Я все время называла его СильмарИллион (от "Сильмарилл" и ударение в книжке тоже на И), пока кто-то не обозвал его СильмариллиОном.