Чудная была бы сцена... "Да ну тебя, Гэндальф, не полетим мы к Одинокой Горе, там Бард с Чёрной стрелой в окрестностях околачивается!"
Боюсь, фанатам Толкина одним упоминанием имени Гваихира в фильме всё равно не залечить душевные травмы, причинённые земляными и прочими червяками...
А зрителям, которые теперь кричат: "Да где там этот пресловутый мир Толкина в книге, там же и портить было нечего!" - тем более всё равно.