Цитата:
автор оригинала Tari-bird
Тут выше прозвучал Фаулз. И снова проснулось сторое недоумение. Может, кто поможет понять, в чем дело.
Я читала у него "Волхва", "Червя", "Женщину французского лейтенанта" и "Башню из черного дерева" (но последняя выбивается из ряда). И каждый раз меня поражало, как при мощном, завораживающем начале, сильном развитии сюжета, мы имеем каждый раз такой бледный, такой неправдоподобный конец. Как это может быть?
|
Мне кажется, дело вот в чем: Фаулз играет в игру, именуемую "постмодернизм". Для чего прибегает к смешению жанров. Начинает он классический роман, а потом делает подмену и принимается откровенно развлекаться. Суть та же, что и повсюду: для него не важен смысл. Для него важен сам процесс жонглирования смыслами. То есть, интерес в следующем: а сейчас я вас обману. А сейчас - еще раз. А сейчас - еще. Такие вещи хороши для качественной поп-литературы. Фаулз же старается идти по разряду литературы серьезной. Во всяком случае, приемы у него явно не развлекательного свойства. К концу же каждой книги приемы начинают ставиться ради приемов. Когда принимаешься жонглировать смыслами и жанрами, очень трудно остановится. Поэтому к концу произведения они накапливаются, и происходит хлопок. От переизбытка лишней информации конструкция просто рушится, и остается только из ее обломков собрать что получится. Знаете, у Мэлори в финале второй книги о Тристраме сказано простодушно: "На этом кончается вторая книга о сэре Тристраме Лионском, которую пересказал с французского сэр Томас Мэлори, да поможет ему Иисус. Третьей же книги нет." И все. То есть бросил человек героя на полдороге, потому что он ему надоел (никакого, конечно, пересказа с французского тут нет, есть авторская компиляция). И сам об этом сказал. Вот в случае с Фаулзом - та же ситуация. Только простодушие прошло. Не тот век. И Фаулз не может сказать: "А вообще-то мне все надоело, и я тут столько наворотил, что сам не знаю, что со всем этим делать, так что получите, что получилось". Это не беда Фаулза (я его не люблю, но полагаю крупным писателем). Это беда времени, в котором он пишет. Может быть, это объяснение Вас устроит.