Цитата:
Сообщение от Ursa Maior
Так я думаю, что Голлум и старался изо всех сил! И опыт у него, хоть и очень старый, а был - Деагола он-таки задушил. Так что в курсе - на что нажать и с какой силой.
|
Не, но даже если чо, от начала процесса до окончательной смерти пара минут-то есть. А за пару минут можно много чего натворить, особенно если очень хочется.
Цитата:
|
Если бы он его просто нехорошим словом назвал - это в порядке вещей. Он же в такой ситуации именно предательство приплёл.
|
*продолжаю адвокатствовать* Так это не он приплел, это автор приплел. Про предательство - это слова автора.
Цитата:
|
Не-не-не! Она глупая, она тупая, у неё только еда на уме, её ничего не интересует и вообще.
|
Но с тупым, глупым и безмозглым созданием невозможно договариваться

А уж поклоняться ему - это и вовсе за пределами вывиха мозгов.
Цитата:
|
Это Вы меня спрашиваете?!
|
Я это взвыла к мирозданию.
Цитата:
|
Голлум - глубоко несчастное существо. Он когда-то совершил убийство, он злобен и подозрителен, коварен и хитёр, но он совсем даже не так тёмен, дик и страшен, как нам описывают Шелоб . Так почему же из всего Средиземья он именно этого монстра выбрал себе в компанию? И зачем самой Шелоб такая компания? Соскучилась в глуши без родственной души? Вон Маурон по соседству обитает. С ним хоть старые времена можно вспомнить, не то, что с этим молокососом. Хотя она старше даже и Саурона.
|
В общем, мне уже дурно от этого необъяснимого, невероятного и несуразного чучела!! Убейте ее кто-нибудь!!!!


Цитата:
|
Думаю, что после. Иначе бы сказал Саурону - будешь приставать, я пожалуюсь Шелоб, и она ночью у тебя спящего высосет всю кровь!
|
А после бы он вряд ли успел.
Цитата:
|
Голлум боится орков до судорог. И вот перед ним задача - отловить орка и живьём (пауки дохлятину не едят) доставить его к Шелоб. Профессор, поделитесь - как Вы себе процесс представляли?
|
Причем Голлум сам вечно голодный. Какая трогательная дружба - сам недоест, а с другом поделится.
Цитата:
|
Ну, она не гуманоид! И хорошо было бы узнать, с кем именно она ведёт личную жизнь. И где этот товарищ обитает.
|
В Вашем переводе стыдливо опустили этот момент?