Цитата:
Сообщение от Alice Fial
А с Голлумом меня долгое время мучил вопрос "что такое белая фигура", и я до сих пор не уверена, что это, хотя и родила некоторую фанатскую версию.
|
Это и правда неоднозначный и двусмысленный момент. При нынешней перечитке меня вот стукнуло, что эта белая фигура описана теми же словами, что и искушаемая у Зеркала Галадриэль. Тоже нечто прекрасное, ужасное и великое. Т.е. для себя я это вижу как манифестацию искушения Фродо Кольцом, при чем той его части, которая хочет нести добро любой ценой, так сказать.
Цитата:
Сообщение от Alice Fial
А вот как ты это облагораживание понимаешь? У меня есть тут тоже некоторый затык, т.к. имхо, в определенном смысле Фродо все-таки и "освятился" и "облагородился".
|
Именно в этом смысле, в том, что в книге. Просто в первых вариантах именно этого было достаточно, чтобы Фродо захотел уйти на Запад.
Цитата:
Сообщение от Alice Fial
Я могу ошибаться, на самом деле с этими текстами разбираться и разбираться.
|
У меня тут проще - для меня тексты Толкиена как карты GPS. Правильная версия та, что последняя.

Это значит, он исследовал свой мир и разобрался, как именно все было. А то, что до этого - проехали.
Сам процесс написания интересен, но результат это главное.
Цитата:
Сообщение от Alice Fial
В РБ мне нравится, что они свою систему выстраивают и последовательно ее проводят, хоть она и проще Толкиновской.
|
Да, я почитала у тебя про их "систему" - Фродо спрашивает, заслужил ли он ухода на Запад.

Это уже такое упрощение того, что у Толкиена, что от Толкиена ничего для меня не остается. И уже неинтересно... Хотя песенка про Where's the whip there's a will у них классная, я ее смотрела.
Нет, с Толкиеном все-таки такая штука, что он нащупал правду, истину, пик того, где оно самое-самое. А шаг вправо-влево - тут упростим, тут сделаем по-своему, с пика тут же уводит, и уже не то и не так, ну, это для меня лично. Самое-самое все-таки то, что он написал.
Цитата:
Сообщение от Alice Fial
Я порылась, у меня есть две главы из 9-й книги про Мордор. Креплю это безобразие, пусть будет. Если посмотришь, буду признательна (думала в ЛС, но там, кажется, нет аттачментов). У меня еще есть вкусный ранний КУ, но он готов наполовину и нужно еще редактировать. Если будет куда - обязательно доделаю.
|
Здорово, я почитаю и поправлю, хотя это может занять какое-то время.
И про КУ очень интересно! У меня HOME до 9го тома, это оттуда? Я что-то не помню.
---------- Сообщение добавлено в 14:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:17 ----------
Цитата:
Сообщение от Alice Fial
А картинка - первый в моей жизни мем. Фраза Толкина - реальная фраза на полях.
|

А он на полях тоже "thougt" написал? Шучу.
Про Гэндальфа - хех, да, можно и правда все так разобрать.