Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.07.2015, 15:20   #20261
welsh_cat
Фея быстрого полёта
 
Аватар для welsh_cat
 
Регистрация: 26.09.2012
Адрес: Neverland
Сообщений: 11,884
Лайки: 0
Цитата:
Кошк, кажется, "я тебя люблю" это "амралиме" так переводится, а надпись на рунном камне переводится "вернись ко мне". Вроде так.
Точно, попутала Конечно же, "вернись ко мне" Забываю "Хоббита" потихоньку, а желания пересмотреть и освежить воспоминания как-то нет - думаю, понятно, почему)

Про камешек:
Думаю, что вряд ли бы Кили стал принижать его значение, если бы камешек этот и вправду имел какую-то магическую силу. Нет, скорее всего, это действительно именно что памятка.
 
__________________
(автор подписи - Апрелька)

Последний раз редактировалось welsh_cat; 29.07.2015 в 15:22.
welsh_cat вне форума   Ответить с цитированием
welsh_cat получил(а) за это сообщение 5 лайков от: