Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.08.2015, 00:23   #2
Elvenstar
Князь Дол-Амрота
 
Аватар для Elvenstar
 
Регистрация: 12.09.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 339
Лайки: 1
Раз описание стены первого яруса Минас-Тирита описана в этой главе, то думаю будет логично описать данный объект тут.

"Основная стена города была высокой и имела поразительную ширину — построили ее прежде, чем нуменорцы–изгнанники угасли и утратили своё искусство (мастерство). Наружная поверхность этой стены была твердой, темной и гладкой, вытесанная из того же камня, что и башня Ортанк, она также была неуязвимой для стали и огня; разве что хорошая тряска могла бы проломить эту стену, но чтобы её проломить, надо было сотрясти и расколоть земную основу, на которой та стояла." (c) Властелин Колец. Возвращение Короля. Часть 5. Глава 4. Осада Гондора.

В тексте История Средиземья (The History of Middle-earth, vol. VIII, The War of the Ring: "Minas Tirith," p. 288) есть момент, где даётся название стены первого яруса Минас-Тирита, Отрам (Othram), но в финальном тексте Властелин Колец оно было удалено, и заменено на Городскую стену (City Wall).

"Отрам или городская стена, внешняя окружная стена, так же называемая как Великая Стена"

Гхан-бури-Гхан помнит как строили Минас-Тирит хотя, может из легенд племени хд.

"Когда Люди из Каменных Домов были сильные, они проложили много путей. Они резали скалы, как охотники свежуют убитого зверя. Дикие Люди думали, они едят эти камни. Люди из Каменных Домов ездили через Друаданский лес на Риммон и возили большие телеги. Сейчас перестали. Забыли дорогу. Но Дикие Люди помнят. Дорога идет по горе, потом под горой, заросла травой, заросла деревьями. Она идет за Риммон и опять вниз, до самого Дина, а потом возвращается на дорогу для всадников." (с) Властелин Колец. Возвращение Короля Часть 5. Глава 5. Поход Рохиррим.
__________________
Мой контакт!
Elvenstar вне форума   Ответить с цитированием
Elvenstar получил(а) за это сообщение 2 лайков от: