И наконец в эфире наша постоянная рубрика о черновиках.
Вашему вниманию предлагается полный и, как обычно, подстрочный перевод опубликованных черновиков к главе "Осада Гондора". Как обычно, пунктуация, курсив и т.д. - как в оригинале, отсебятина выделена цветом. Проклятие прилагается в комплекте.