Цитата:
Сообщение от Ursa Maior
Он мог не догадаться только в одном случае – если папенька вообще наличие паланитра скрыл. А если Фарамир про паланитр знал, то догадался, конечно.
|
Но для властей Гондора наличие в Минас Тирите палантира не было тайной. Так что догадался сто пудов.
Цитата:
|
Они разговаривали при Гендальфе.
|
Но это же не значит, что они разговаривали
только при Гэндальфе!
И да, Фарамир же не идиот, чтобы такое при Гэндальфе рассказывать!
Цитата:
|
Только чтобы спровоцировать Денетора, больше причин не придумаешь.
|
Вот именно!! Гэндальф речами своими делает все, чтобы Денетора таки загнать в разведенный костер.
Меня эта сцена выворачивает. Это вселенское Добро, посланец Света, воплощение милосердия и сострадания, учившийся всему этому аж у самой Ниенны, который так красиво распинался о жалости в начале книги, которому, по его словам, жалко даже Сауроновых рабов - что он творит?! Где же твое милосердие, сволочь?! Или все на абстрактных Сауроновых рабов ушло? Вот здесь перед тобой человек, теряющий вообще все, что у него есть, и отчаявшийся до самых крайних пределов, до таких, что готов на самосожжение (сколько читателей задумалось, насколько это ужасная смерть, и в каком надо быть состоянии, чтобы решиться на нее?? Я уж не спрашиваю того об авторе - палец над свечкой бы подержал, прежде чем писать) - у тебя, вселенского Добра, не находится ни капли сочувствия!! Ни одного слова!!
Более того, Гэндальф не только ни малейшего сочувствия не выказывает, он нарочно усугубляет:
"He calls,’ said Gandalf, ‘but you cannot come to him yet. For he must seek healing on the threshold of death, and maybe find it not. Whereas your part is to go out to the battle of your City, where maybe death awaits you. This you know in your heart.’
"Он зовет," - сказал Гэндальф, - "но ты не можешь еще пойти к нему. Ибо он должен искать исцеления на пороге смерти и, может быть, не найдет его. В то время, как твоя доля выйти на битву твоего Города, где, может быть, смерть ожидает тебя. Это ты знаешь в своем сердце".
Вы ж вчитайтесь! "Твой сын на пороге смерти и, может быть, умрет. И ты, возможно, умрешь." Это, мать вашу, речи ободрения?! Гэндальф давит, сознательно давит: ты умрешь и Фарамир умрет, ты знаешь это. Это откровенное внушение.
Да, конечно, дорогие кусты, никто не знает будущего. Действительно может так быть, что и тот умрет, и другой. Но точно так же может быть, что оба останутся живы!! Поэтому точно так же, ни словом не греша против правды, Гэндальф мог бы сказать: "и твой сын, возможно, останется жив, и ты, возможно, останешься жив". Это даже белой ложью бы не было!! Тварь, боже, какая тварь!!
Вот люди книжки читают и рыдают над отдельными сценами. Я в принципе тоже могу, но только над теми, где ничего нельзя изменить. А те, где изменить можно - меня на слезы не тянет, мне морды бить хочется. И при чтении этой сцены тоже.
Если Денетор покончит с собой, для Гэндальфа лучше и не придумаешь. Ему Денетор нафиг не нужен, более того, он ему мешает до спасу нет. "Где-то я уже такое видел," - скажет не преисполненный благостью читатель. Конечно, видел. Мы все читали финал "Хоббита". Раз дракон мертв, то гномы Гэндальфу уже ни в одно место не уперлись, и мы обнаруживаем его в лагере осаждающих и полностью на их стороне. "А скрипач не нужен, родной. Он только лишнее топливо жрет".
Но как с его доброты и мудрости перлись люди при чтении Хоббита, так же прутся и при чтении ВК.
Да мало того, Денетор имел наглость не кланяться Гэндальфу. Разве непомерное самолюбие мага и мудреца может это простить?! Никогда! Мы уже видели публичное унижение Сарумана, теперь настал черед Денетора, чтобы Сила Добра и Света оттопталась на нем по полной.
А в черновиках все еще гаже. Там Гэндальф вообще не тратится на разговоры, и когда Денетор оказывается в огне, Гэндальф просто закрывает дверь со словами "Так заканчивается эта глава! Пусть Наместники горят - их дни кончились" ‘(That ends a chapter!’ he said. ‘Let the Stewards burn -their days are over.’). Я прочла, офонарела, протерла глаза и прочла еще раз, может, мне мерещится или я что-то не так поняла. Нет, не померещилось, и поняла я все правильно. Вот это же Профессор писал Добро!! Не лицемера, не прикидывающегося добрым, а на самом деле Добро!! Он Добро таким видел?! Он даже не понимал, какое чудовище он изобразил!
А правоверные толкинисты праведно возмущаются:
как смеешь ты, наглец, своим нечистым рылом какая-то поганка катит бочку на великого [вписать нужное]! Да раскройте ж вы глаза, да включите ж вы мозги!! Посмотрите на это Добро - да не дай бог вам такое добро в собственной жизни встретить!!
Ну и да, становится понятно, отчего потом перед Пиппином и Берегондом Гэндальф держит такие речи. Его просто распирает от гордости, какой он зашибись умелый и как ему все удалось.