Йеннифер, то как я поняла "меньшее зло" (может быть, неправильно?) - это только когда есть какой-то реальный, возможный
выбор между чем-то. Какой выбор был у Торина, какой вообще мог быть? Он король, предводитель, под его началом отряд воинов, перед ним - враг, угрожающий и ему, и его братьям-гномам, и всему Средиземью - возможность только одна: веди войско в атаку и сражайся. Что он и сделал. Aut vincere aut mori, победить или умереть.
Меньшее зло здесь не при чём. Имхо.
Всё, на эту тему больше не спорю