|
Явно - от переводчиков книг типа Майн Рида или Жюль Верна. А оттуда уже, допустим, в бардовские песни или вообще "в народ". Так "там-там", аки "африканский барабан" устойчиво в сознании и памяти у нас связан с Африкой и первобытными племенами... Например, "в джунглях звучат там-тамы" и или еще аналогичное... гы...
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
|