Общий смысл такой, что орочий пятидольник, который до того делился на "3+2" теперь дробится более "мелко" - на "1,5+1,5+2"... Но какое это имеет отношение к ключевым знакам

Как вариант.
signature- это еще и заставка, начало. Может быть в данном случае - его начальное деление на "3+2" теперь дробится более "мелко" - на "1,5+1,5+2"