Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.08.2015, 11:57   #18806
Krakodil
Забанен
 
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Serena Посмотреть сообщение
Пардон что вмешиваюсь. А это.. Мож ему Эовин стало жаль, а? За хорошего мужичка надо было пристроить. А то чего она, Арагорном отвергнутая, одна одинешенька..
Мнээ... мои измышления по поводу.

Моя фраза о том, что автору стало жаль Фарамира, основана на том, что отношение автора к этому персонажу нам известно. Вот из того письма за номером не упомню (но если надо, то найду), цитированного в черновиках к главе "Хеннет Аннун", где Профессор писал, мол, появился новый персонаж, не знаю, откуда взялся, но он мне нравится.
Как Профессор относился к Эовин - это я не знаю. Наверное, исследователи творчества знают, а может, и они не в курсе, а только предполагают.

Но вот из опубликованных Кристофером черновиков видно, что везде-везде Фарамир в итоге оставался жив (даже в тех версиях, когда Денетор был в своем уме и ни на что такое не покушался), а Эовин, наоборот, по большей части убивали. Вот начиная с самого первого момента, когда Профессор ввел ее в повествование в главе "Король в Золотом Зале" и тогда же коротко набросал дальнейшее видение моментов сюжета (симпатию между Эовин и Арагорном Профессор задумал сразу, причем более чувств было со стороны Арагорна. Никакой Арвен и вообще дочери Элронда тогда еще и в проекте не было, она внезапно появится только в момент коронации Арагорна, и все намеки на этот амур будут вставлены в уже готовый текст соответственно после этого. Профессор сразу же решил, что Арагорн Эовин не пара, потому что слишком стар для нее. Эовин отправлялась на бранные подвиги тоже с самого начала, и вот прямо как только Профессор об этом подумал, так в своих черновиках ее и убил. А Арагорн по ней скорбел всю оставшуюся жизнь и даже и не женился никогда. Вот так. Была и такая версия) и вплоть до самого последнего момента перед главой о битве на Пеленноре. Вот прямо когда в повествовании конница Рохана уже стояла на пороге Пеленнора и наблюдала горящий Минас Тирит, Профессор написал короткий обзор дальнейших поворотов сюжета (а я, поганка, о нем и словом не заикнулась, хотя прочла же и даже подумала, что для перевода он совсем короткий). И даже и тогда после стычки с назгулом Эовин погибала. Ну и в промежуточных черновых вариантах Эовин погибала тоже. Так что ее Профессор пожалел буквально в самый последний момент.

Цитата:
Меня на самом деле всегда в книге смущал момент, как довольно быстро Эовин с Арагорном успокоилась.. неестественно это как то выглядело.. Только что любовь прямо " с головой в омут", а тут - раз - и Фарамир.. Обычно после таких любовей и обломов довольно много времени требуется, что б к сердечной ране подорожники поприкладывать.
Это мы забегаем вперед безбожно

Цитата:
Хотя, почитав ваши обсуждения, поняла, что с Фарамиром то даме весьма повезло. Что это не утешительный чупа-чупс типа " Ну не упрямся, отдай эльфийской девочке ее женишка, а мы и тебе жениха подыщем", а вполне себе достойный выбор.
А я, как фанат семейства Денетора, так и вовсе считаю, что Эовин достался главный приз.

Цитата:
А, вот еще про роль Фарамира надумалось. Это должно было наверное как бы символизировать, что вот мол и даже представители старой власти новоявленным королем прониклись, осознали, приняли его власть и не возражають, пораженные величием. Как бы еще один кирпичик в конструкции легитимизации Арагорна на троне Гондора.
Опять же, исходя из того, что везде-везде в черновиках Фарамир, оставаясь в итоге в живых, все равно протерпевал тяжелое ранение и исцеление все тем же Арагорном, то Ваша версия близка к правде процентов на 146, а то и больше.
Krakodil вне форума