Студенты в первой фразе темы услышали именно валторну. Потом - да, конечно английский рожок. И много еще каких. Но... Возможно, английский рожок в низком регистре звучит, как валторна (я с этим, к своему удивлению. столкнулась при прослушивании низкого регистра флейты у Глинки) и это сбивает. Что касается именно перевода, то "cor" - валторна. Но, думаю, раз все уже сделано, то что сделано, то сделано. Я в принципе - очень-очень рада, что это сделано и мы все - молодцы. TheHutt - отдельный поклон и благодарность.