Азог говорит "Эльфы. Люди..."
При этом Гора на фоне маленькая, её даже почти не видно, поскольку до нее еще далеко
В следующем ракурсе (когда Азог произносит "Гномы..") гора вдруг многократно увеличивается в размерах, хотя войско по-прежнему стоит на том же месте и сама съемка производится на более дальнем расстоянии
