pinching - обслюнил?!
Ай-яй-яй, КК, я была о вас лучшего мнения! И правда, такой важный момент загублен: что именно кольчуга Голлума спасла.
Сэм, по-моему, еще помянет эту кольчугу у Голлума, когда будет выбрасывать их вещи у Ородруина...
Но Голлум, как и Фродо, похоже, не смог в ней долго идти и выбросил где-то не дoйдя до Горы. На Горе о кольчуге речи нет, а о том, что меч Сэма ему страшен - есть.
---------- Сообщение добавлено в 13:28 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:06 ----------
Мне интересно, а что сами КК думали, когда писали, что Голлум обслюнил кольчугу? Что должно было при этом происходить в его воспаленном мозгу, зачем он это делал?
Кольчуга же несъедобная. Или он о Фродо таким образом вспоминал?