Цитата:
Сообщение от Девица Тук
Блин, ну куда Тому деть свой аристократизм, чтоб он из него так не пёр??? Он же даже стоит, как принц!
|
Да, на 100% согласна.
Между британским почти аристократом и американским музыкантом-южанином огромная культурная пропасть.
И мозги Тому не деть никуда, даже при самой хорошей актерской игре. Это прекрасно видно даже на минутном ролике.
Я бы сказала, что это ни плохо ни хорошо. Это просто по-другому. Если вдуматься, фильм про этого Хэнка - это возможность узнать биографию музыканта людям по всему миру, а не в одной части Америки
Причем благодаря Тому узнать сквозь призму качественной актерской игры. Но фанов кантри не переубедить, просто потому, что они видят по-другому и привыкли слушать именно так, а не иначе.
Я пытаюсь понять. Допустим, я люблю Битлов. Я абсолютно убеждена, что все перепевки, кто бы их не перепевал, хуже оригинала, то есть в этом случае, я получаюсь как фанат Хэнка один в один. Но я, опять же, абсолютно не против фильмов, где битлов играют подчас абсолютно не похожие актеры, не против различных интерпретаций их творчества. Это лишь означает, что музыка жива, переосмысляется. Это же хорошо, разве нет?) (
Джима Стерджеса каверы мне даже нравятся, например))
Что мешает фанам кантри в этом случае?? Что мешает этому внуку Хэнка, кроме как очевидное желание самому о себе заявить погромче, понять, что фильм с Хиддлстоном это реальная возможность пропаганды творчества его же родича?) Или он боится, что Том лучше споет?)
На самом деле не знаю я, как фортуна повернется. Но Том выглядит и слышится великолепно. Просто потому, что это Том.
А о проблеме достоверности "смог-не смог" я не знаю, что сказать. Буду считать пока, что нужно увидеть фильм полностью.
Всех девушек с Днями рождения, с настоящими, прошедшими и будущими!))) Всего вам самого хорошего!