Цитата:
Сообщение от арве
Да я не припомню нигде траурных плачей или обрядов (эльфы, люди, хоббиты),
|
На следующей неделе будем читать про похороны Теодена, если я не ошибаюсь.
Конечно там и обряды были, и плачи по погибшим. В книге это просто подразумевается, без деталей. Например, Теоден едет в Хельмову Падь через неделю после похорон своего сына Теодреда. Об этом упоминается в "Золотом чертоге", а после - все, о Теодреде ни слова. Это не значит, конечно, что он забыт. Просто горе о нем осталось за кадром, и предполагается, что мы, читатели, сами это представим.
Или горе Арагорна о Хальбараде - они были очень близки, и можно представить, какой это был удар для Арагорна. Но об этом в книге ни слова - не потому, что Арагорну пофиг, а потому, что предполагается, что и это и так понятно.
То, каким шоком для Фарамира была смерть отца, нам дает понять Гэндальф через предвосхищение, когда просит Фарамиру не рассказывать об этом, покуда Фарамир хоть чуть не окрепнет, и не рассказывать все детали, покуда Фарамир не встанет на ноги и у него не появятся дела, чтобы отвлечься. Этого достаточно, чтобы понять, как Фарамир это воспримет. А "книжного времени" описать это вживую уже не осталось - либо Профессор тут себе не доверял.
Он во многих случаях вот так отходил в сторону и не лез в психологические дебри, потому что не в этом его писательская сила. Он просто обозначивал внешнюю канву, по которой можно было бы представить, что у героев внутри творилось.
Как меня с ума сводила эта канва с Фродо после квеста - о его состоянии Профессор буквально 10ю строчками сказал, и все.

И за этими строчками столько, и так жаль, что этого так мало, и до сих под народ спорит, почему же Фродо ушел - не что он сказал по этому поводу, а как внутренне пришел к такому решению. Но тут что есть, то есть.
Насчет Денетора еще можно представить, на примере Иорет, что вообще в Минас Тирите говорили о его конце, какими цветами и красками это в итоге в народе обросло.
От Фарамира это можно было скрыть на несколько дней в Домах Исцеления, и Берегонд с Пиппином не трепались бы об этом на каждом углу, но конечно пошли бы разговоры. У слуг Денетора были друзья и семьи. Скрыть то, что твой близкий человек погиб, выполняя приказ Денетора убить Фарамира - невозможно. Как именно Денетор вошел в фольклор Гондора, каким его запомнил народ - можно лишь гадать.
---------- Сообщение добавлено в 19:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:43 ----------
Цитата:
Сообщение от арве
Везде об этом упоминается довольно скупо, а уж об эмоциях - и вообще никак. Ну, разумеется, если меня не подводит память.
|

Нас тут обоих подвела память. Плач по Боромиру же! Там и эмоции, и все дела.