Да,
Рикка, она ему ещё какую-то дрянь в ухо прыснула, что он слегка приоглох

Это такой испанский национальный йумор... И он, как настоящий джентльмен, стоически отыграл сцену...
---------- Сообщение добавлено в 11:19 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:16 ----------
А между тем тумба как бы ненавязчиво намекает: грядёт...