Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.10.2015, 21:45   #7454
Cenhelaib
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Cenhelaib
 
Регистрация: 28.07.2014
Сообщений: 113
Лайки: 0
10. Согласно другому рассказу, четыре Черных Всадника, посланные вперед,
собрались у Непогожей [Weathertop]. Один остается, [тогда как трое] продолжают движение на восток по Тракту [Road] или рядом с ним. ... 3 октября: Гэндальф прибывает к Непогожей [Weathertop], но не застает [Короля-Колдуна и других четырех Всадников]; ибо им становится известно о его приближении, когда он догоняет их на Тенегриве, и они затаиваются у дороги. Они подходят сзади. [Король-Колдун] равно доволен и озадачен. Какое-то время он пребывал в великом страхе, думая, что каким-то образом Гэндальф завладел Кольцом и теперь был Хранителем; но когда Гэндальф проезжает мимо, он чувствует, что Гэндальф не заполучил Кольцо. Что он преследует? Сам он, должно быть, выехал после бегства Хранителя; и потому Кольцо так или иначе должно было уйти далеко вперед. Но Гэндальф - враг и обладает большим могуществом. С ним нужно разобраться, однако для этого требуются большие силы.

[Пятеро] с пылом следуют за Гэндальфом к Непогожей [Weathertop]. Так как Гэндальф остановился там, [Король-Колдун] подозревает, что там место встречи.

Гэндальф подвергается нападению [пятерых плюс одного всадника, остававшегося около Непогожей [Weathertop]] на Непогожей [Weathertop] ночью с 3 на 4. Фродо и Арагорн из своего лагеря видят вспышки света, озаряющие небо.

4 октября: Гэндальф отражает нападение назгул и на Рассвете бежит на север, и придерживается Хоарвелл [Hoarwell] на пути к горам. [Четыре Всадника] посланы вдогонку (главным образом потому, что [Король-Колдун] думает, что, возможно, Гэндальф знает о местонахождении или направлении движения Хранителя). Но [Король-Колдун и Кхамул] остаются наблюдать за Непогожей [Weathertop]. Так им становится известно о приближении Фродо 5 октября. [Остальные три] возвращаются с Востока.

11. В "Охота за Кольцом - Временная Картина: Черные Всадники" Толкин пишет:

6 октября. Фродо добирается до Непогожей [Weathertop], за которой наблюдают назгул. Арагорн видит [трех Всадников], возвращающихся с патрулирования Тракта [Road] к западу от Непогожей [Weathertop].

Ночью на лагерь нападают [пять Всадников]; но Арагорн отгоняет их; и, ранив Фродо, они отступают. [Король-Колдун] теперь знает, кто Хранитель, и недоумевает, что это малое создание, а не Арагорн, который, кажется, обладает большой властью, хотя с виду "только Следопыт". Однако Хранитель отмечен Кинжалом и (он думает), что тот не продержится больше одного-двух дней.

Странное дело, что ночью с 6 на 7 за лагерем не следили, и пересечение Тракта [Road] в сторону южных земель, кажется, не было замечено, так что [Король-Колдун] снова потерял след Кольца. Для этого, вероятно, было несколько причин: наименее ожидаемое оказалось самым важным, а именно - [Король-Колдун], великий вождь, в самом деле испугался. Он был потрясен огнем Гэндальфа и начал осознавать, что миссия, с которой его послал Саурон была великой опасностью для него самого с обоих сторон, и по возвращении к своему Господину тоже (в случае неудачи); и он плохо выполняет свое дело, ничего до сих пор не добившись, кроме пробуждения могущества Мудрых и привлечения их внимания к Кольцу. Но самое главное - робкий и напуганный Хранитель сопротивлялся ему, посмел напасть на него с зачарованным мечом, давным-давно сделанным его врагами для его уничтожения. Как он достал его - не иначе в Могильниках Кардолана [Barrows of Cardolan]. В таком случае, он был в какой-то мере более могущественным, чем У[мертвие] [B[arrow]-wight]; и он прокричал "Элберет" - имя, внушающее назгул ужас. Получается, он в союзе с Высокими Эльфами Гаваней.

Избежав раны, которая должна была быть такой же смертельной для него, как Мордорский клинок для Фродо (что впоследствии выяснилось), он отступил и на время затаился, терзаемый сомнениями и страхом перед Арагорном, а особенно перед Фродо. Но страх перед Сауроном и сила воли Саурона были сильнее.

7 октября. Он воспрянул и воззвал к своим товарищам, и [четверо] воротились к нему. Тогда он стал патрулировать Тракт [Road] у Моста через Митэйтель, зная, что практически невозможно пересечь Сероструй [Greyflood] между Тарбадом и Мостом (тогда как [четыре всадника, посланные вдогонку за Гэндальфом] находятся на севере в верховье реки). Назгул тщетно ищут Хранителя, пока Арагорн ведет Фродо по непроходимым землям южнее Тракта [Road].

12. В "Охота за Кольцом - Временная Картина: Черные Всадники" говорится:

11 октября. Глорфиндель прибывает к Мосту Митэйтель и встречает там [трех Всадников, включая Кхамула]. Он довольно далеко отгоняет их по дороге, пока они не сходят с нее и не рассеиваются. (Таким образом Арагорн и Фродо благополучно пересекают реку 13 октября). Глорфиндель встречает [Короля-Колдуна и другого Всадника], которые движутся с востока по дороге, но [Король-Колдун] не может бросить ему вызов (особенно днем) со столь малой помощью и бежит в дикие земли.

14 октября: [Эти пять Всадников] собираются вновь и начинают преследование. [Король-Колдун и Кхамул] чувствуют, что Кольцо прошло по Мосту, но теряют след, и попусту тратят время, рыская неподалеку.

19 октября. Они чувствуют, что Кольцо не так далеко.

13. "Охота за Кольцом - Временная Картина: Черные Всадники" дает следующее описание Черных Всадников у Брода: 20 октября четверо Всадников, преследовавших Гэндальфа, прибыли к Бродам Бруинена незадолго до прихода туда Фродо, преследуемого остальными пятью. Сломав меч Фродо, Король-Колдун, Кхамул и, возможно, некоторые другие осмеливаются в брод перейти реку - "ибо он в отчаянии, зная, что Кольцо собирается бежать в Ривенделл. Но вода обрушивается на него - а остальных, угрожая огнем, загоняют в Реку Арагорн и Глорфиндель".

14. В этом ключе "Охота за Кольцом - Временная Картина: Черные Всадники" говорит:

Тела только восьми лошадей были найдены; но также и одеяние Вождя. Вероятно, что Вождь взял одну лошадь, которая осталась (должно быть, у него была сила увести ее от потока), и без одеяния, нагой, невидимый для глаз поскакал в Мордор настолько быстро, насколько мог. В лучшем случае, он мог добраться туда (поскольку, в любом случае, его лошадь нуждалась в еде и отдыхе, хотя ему не требовалось ни того, ни другого) не ранее декабря. Кроме того, можно представить гнев и страх Саурона; однако, если и был в мире кто-то, кому Саурон доверял, то это Владыка Ангмара; и если бы его гнев был уменьшен осознанием, что его великий слуга потерпел поражение вследствие неудачи (и хитрости Мудрых), а не из-за собственных ошибок, то его страх еще более возрос бы - видя, какой властью все еще обладают его Враги, и насколько сильно судьба благоволила им при каждом случае, когда казалось, что все потеряно.

Без сомнения, остальным Призракам Кольца была выслана помощь, так как они возвращались назад, и им вновь было приказано действовать втайне. Несомненно, в конце 1418 года Саурон (похоже С. помогает Ангмар) напомнил ему о крылатых созданиях; и все же отказался от них, пока положение не стало отчаянным, и он не был вынужден поспешно начать войну.

Есть еще два момента, но они точь-в-точь как в "Неоконченных Преданиях". Однако из них по предложению было вырезано.

Об особой удачливости Гэндальфа (которой так удивляется Саруман) - "которую мы могли бы назвать божественным благословением и помощью".

И о численности орков в Мории (когда говорится, что Голлум прятался в Мории) - "Кажется, в сущности их не было очень много. Но их было достаточно, чтобы не пускать любых вторженцев, если только те не были лучше вооружены или подготовлены, чем отряд Балина, и не были в о[чень] больших количествах".
 

 

 


---------- Сообщение добавлено в 20:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:19 ----------

- Не надоело?
- Много нового узнаю. Для меня Война Кольца - уже история.
- История... - странным тоном повторил Кхыргар, придвигаясь.
- Тебе сколько лет? - спросила Кенх.
- Мне? - казалось, орк смутился и даже испугался.

Эльфийка, склонив голову набок, ждала ответа. Но Гар, по всему, отвечать не собирался. Тогда Кенэлайб снова уткнулась в книгу, делая пометки на листке бумаги.
Cenhelaib вне форума   Ответить с цитированием
Cenhelaib получил(а) за это сообщение 3 лайков от: