Цитата:
Сообщение от Gwedolina
как Бильбо, он то, в общем, на все готов был фактически только ради Торина (я уже приводила в пример его абсолютное безразличие к раненому Кили).
|
Ну почему же, как это? А от пауков в лесу он разве не всех спасал? А из застенков Трандуила? И ты сама приводила его речь в палатке в БПВ, "я очень их полюбил и хочу спасти..." (но кстати, Торина за его плохое поведение он там остальным не противопоставляет, противительный предлог "а", который у тебя в цитате - "А Торин....", может быть он только в вашем дубляже? в оригинале его нет, фраза про Торина продолжение предыдущей).
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)
"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill
|