[ГолосТехКогоНет]

Hellga, да я в общем-то согласна. В стилистику вполне еще уложилось бы задирание килта, буде он наличествовал. Цельненько, аутентичненько. Я ж просто шутила. А "эльфы грабят" это круто. Людей он не считал, чо там, не бабы же с вилами на стенки полезут. Пришел Бард - ушел Бард, как и приходил. А эльфы же серьезнее. Заметим, что Даин не спрашивал ответным вороном, нашел ли Торин Аркенстон. Или может тот сказал, что нашел. Или все равно, потому что эльфы крайне грузоподъемны, почти как муравьи, и попав в Эребор - вынесут и приданое Даина, простите, законную долю в сберегательной ячейке, как нечего делать. Хотя штурм (да и осаду) Эребора эльфами я аж никак не представляю. Кто спец в баталиях? Подскажите, а?

И еще: СЛОВА - да. "Привет, гном - наездник свиней". "Привет, гламурный мирквудский подонок". Годится.
А топоры были лишние.