Просмотр отдельного сообщения
Старый 18.10.2015, 16:38   #14453
Yennefer
Злостный Гномолюб
 
Аватар для Yennefer
 
Регистрация: 24.12.2013
Сообщений: 3,972
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Gwedolina Посмотреть сообщение
Кто скажет, что в этих словах нет ни намека на сожаление о своем поступке, пусть первый бросит в меня камень
Gwedolina
Камнями бросаться не буду, но всех переводах и оригинале ...
...есть сожаление, да, но только о том, что его усилия пропали даром - он не смог купить мир.
О Торине ни слова
__________________
Когда остальные слепо следуют за истиной, помни… - Ничто не истина…
Yennefer вне форума   Ответить с цитированием