Цитата:
Сообщение от Стихия
Простите, я не совсем понимаю, а какая оценка должна была быть, как это должно было выглядеть на экране?
...
Если кто-то посмотрев эту сцену еще не понял - что там показан ужас - то если даже об этом прямым текстом будет сказано позже - все равно не поймут.
|
Еще раз - эта сцена идет на фоне визуального гэга с крутыми машинками. И из-за этого, судя по отзывам в англофандоме, многие именно так это и воспринимают - как крутую боевку, и "ай да гномы"!
Это как если б в сцене с Смеаголом, удушающим Деагола, Смеагол бы не просто его душил, а некой хитрой веревочкой с необычными узлами, и нам бы эту веревочку во всех планах бы показали - мол, зацените, как изобретательно.
Или в сцену, где Боромир нападает на Фродо, добавили бы кун-фу с обоих сторон.
Или если б, скажем, сняли, как Берегонд, защищая Фарамира, мочит стражников Денетора с помощью хитрых подручных средств, типа как в "Один дома".
Хотя о чем это я - это ж всего лишь Толкиен, детский-сад-штаны-на-лямках, и для него важны были всего лишь вопросы морального выбора и моральной ответственности. То ли дело вопрос о том, кто круче и сильней, вот это уже взрослый разговор!
У этой сцены дальше по фильму нет никаких последствий для героев. Если уж задал масштаб падения героев, как в Сильме, то и последствие покажи соответствующие, а не облегченную хоббитскую версию без изменений, где Торину стыдно за то, что чуть Бильбо со стены не сбросил, и что позволил жадности себя одолеть. На фоне того кровопролития это и правда выглядит разборкой в песочнице. Главный-то конфликт фильма не изменен - это падение и раскаяние Торина. Только с кровью свободных народов на руках тут уже совсем другой конфликт бы нужен, именно что Сильмовский.
---------- Сообщение добавлено в 10:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:04 ----------
[moderator]
У нас тут опять получилось несколько страниц разборок из-за того, кто был прав в вопросе с ожерельем. Давайте все это обсуждение продолжать здесь, а также любые споры на тему, кто правей - Торин или Трандуил, если эти споры ведутся без эмоций - тогда в ФК пожалуйста, и без стеба - с этим к Медведю:
http://www.henneth-annun-ru.net/foru...a-koroley.html
Споры на эту тему будут из этого треда перенесены туда.
[/moderator]