Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.10.2015, 00:55   #121250
Sange
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Sange
 
Регистрация: 30.04.2015
Сообщений: 4,373
Лайки: 15
Цитата:
Сообщение от Endless Summer Посмотреть сообщение
Sange,
Огромное спасибо за видео и за перевод Надеюсь, умельцы - с твоего разрешения, конечно же! - используют его в качестве текста для субтитров.
Да, конечно, используйте


Цитата:
Ричард говорит: "That's the kiwi-way" (Это по-новозеландски). То есть подобная манера отдавать дань почтения павшему воину восходит к традициям аборигенов НЗ
Спасибо и за Thoza тоже ! Я должна была догадаться))
__________________
Scaldami ed io poi farò lo stesso...

Последний раз редактировалось Sange; 21.10.2015 в 00:58.
Sange вне форума   Ответить с цитированием
Sange получил(а) за это сообщение 14 лайков от: