Цитата:
Сообщение от Niolle
Ого, уже все полчаса про Трандуила выложили, оказывается!
Я скачала и залила на яндекс-диск, если кому надо:
|
Спасибо, я хоть приобщусь.
Может даже сегодня, хотя на работе пушной зверек - времени десятый час, а я сижу на телеконференции...
---------- Сообщение добавлено в 22:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:15 ----------
Приобщилась.
Ну что, поначалу разговоры от привычных личностей вызывали привычный фэйспалм, интересно было разве что услышать от Шиппи "ТрандУил" - мне как-то привычнее "ТрАндуил" (в англоязычном контексте, по-русски я запросто и "ТрандуИл" могу подумать и сказать) - я помню дебаты на эту тему, как правильно ударение ставить...
А потом появился Ли и я в очередной раз пожалела что концепция аффтарская не включала в себя чудесного улыбчивого Трандуила.
Кстати, его вымороженность - это, оказывается, от восточных мотивов, на которые они еще при Дель Торо опираться начали. Хорошо еще, что они татушки на лице Трандуилу не сделали, как у полинезийцев, а то они и об этом подумывали.
Я одна не понимаю, что не так с североевропейцами, которых имел ввиду Толкин?
Кстати, в мастерской он работал не над своим, а над гномьим снаряжением. Раскрашивал гномьи доспехи и клепал гномьи арбалеты. Он и сам отметил иронию момента... а я подумала - интересно, знал ли он, в кого гномы потом из этих арбалетов стрелять будут в расширенке? А вообще очень в духе собственно фильма - этим так называемым гномам, типа мастерам, даже доспехи с оружием приходится делать эльфам, причем не нольдор, а вообще лесным. Настолько безнадежное гномье оказалось.
А дальше опять фэйспалм. Оказывается, его предложение Леголасу идти искать Арагорна - это
.
Ну и что в конце Хоббита он совсем другой персонаж чем в начале, у которого есть цель, есть мотивация, который готов радеть за благо Средиземья в ВК.
А вообще у меня закончились цензурные буквы.
Вот зачем я учила английский язык, а не какой-нибудь японский или финский? Сейчас бы сидела, смотрела на красивого Ли и слова бы мне не мешали!