Цитата:
автор оригинала Water Lily
Valery, в книге внешность Фродо описывается как "fairer than most", и упоминается, что в его лице былo нечто эльфийское. Прекрасным, как эльф, он не был.
Меня внешность Фродо-Вуда поначалу напрягала. Со временем привыкла, теперь уже странно перечитывать книгу, где Фродо 51 год.
|
Но ведь было же что-то! О возрасте у Толкиена судить сложно, поскольку 29 летнего Пиппина считают все малышом, да и сам он сравнивал себя с 12 летним мальчиком в Гондоре. Ну а Вуд...Вуд красив, но не эльф. Точно, как Фродо