Дело в том, что он говорил "ХоббитцЫ"  (с ударением на "Ы")
А вообще, "Хоббитсы" было бы намного лучше... 
__________________
В грозы, в бури,
В житейскую стынь,
При тяжёлых утратах
И когда тебе грустно,
Казаться улыбчивым и простым -
Самое высшее в мире искусство. (с) С. Есенин, "Чёрный Человек"
|