По поводу Ричарда и его высказываний о Торине. Я честно говоря считаю, что актер имеет право давать любые оценки своему персонажу, какие считает нужным. Я могу с ним соглашаться или нет, но это его право.
Когда Ричард говорит "hero", я подозреваю, что речь идет не о герое как героической личности, а именно о положительном герое. А Торина все же сложно назвать абсолютно положительным героем, он сложный, и Ричард об этом и говорит. Я не всегда согласна с его формулировками, но во многом, что он говорит, есть здравое зерно. То есть то негативное, что он отмечает в Торине, это не выдумка на ровном месте, это имеет место быть, другое дело, какое место в личности Торина оно занимает, насколько развито, в каких масштабах.
Например, упертость - да, но он может уступать в случае необходимости, это не затмевает его разум вот так, чтоб совсем. Зашоренность - да, Трандуила простить столько лет не может и переносит обиду на всех эльфов, но ведь в Ривенделле он ведет себя совсем не так, как с Трандуилом - то есть, когда к нему с уважением, он способен на ответные учтивость и доверие. Что касается "эгоизма", как я поняла, тут Ричард имеет в виду то, что Торин периодически позволяет своим личным чувствам брать верх над чувством долга и доводами разума.
Но в моих глазах, его горение, его дерзание, то, сколько он на себя берет и вытягивает, его открытость, верность и преданность, перевешивают все негативные моменты его личности. Может, он и не положительный герой, но он - герой
