Цитата:
Сообщение от Riba
Гномы в бескозырках! Бильбо во френче и фуражке. Трандуил, бывший царский офицер, ныне тайный сотрудник НКВД. Гендальф в сером костюме, размахивая синей кепкой, с броневичка призывает армии эльфов, гномов и людей сплотиться перед угрозой мирового империализма. Орки едут на танках с парусами...
|
Да даже без переноса в российско-революционные реалии - вы представляете себе, какую дозу пафоса он бы Торину добавил? Тут никакого фена бы не хватило, не иначе, портативная ветряная мельница бы потребовалась!
